De Nederlandse Kafka-kring

Jaargang/Vol. 11 (2003)

Nr. 1

  • Nancy Hoogsteder-Kattenburg Schuler, “Franz Kafka: Mimesis and Violence. 24 Stories in the light of René Girard’s theory”: abstract of her dissertation (2003) of the same title.
  • Niels Bokhove, “‘Geweld in huiselijke kring.’ Interview met Nancy Hoogsteder” [“‘Violence in family circle’. Interview with N.H.”].
  • Sake van der Wall, “Das Schloß – een filmimpressie” [“… a film impression”]: on Michael Haneke’s movie.
  • Cor de Back, “In memoriam Rien Bout” (Dutch Kafka portraitist).
  • Bart Rensink, “‘Kafka, ik kom er niet doorheen'” [K., I cannot get through it'”]: personal opinion of a Dutch Kafka reader.
  • Herman Verhaar, “Kübelreiter” (column).
  • Niels Bokhove, “In rook vervlogen. Kafka’s verdwenen werk” [“‘Melted into thin air’. K.’s lost work”] 25 (last issue): “De poppenbrieven” [“The Doll’s Letters”], 1924.
  • News: On Oz Almog’s Kafka portrait at the exhibition “der auch…??” | Kafka portrait by Dutch poet Frank Koenegracht | Kafka theater in Barcelona | Maurice Blanchot died | Kafka and Hašek Conference | Kafka Course at Nijmegen, NL, by Michiel Hagdorn.
  • Reviews: J. De Visscher, Het symbolische verlangen – over onze architectonische, erotisch-seksuele en godsdienstig-religieuze zinnebeelden (2002) | H. Wetscherek (ed.), Kafkas letzter Freund. Der Nachlaß Robert Klopstock (1899-1972) (2003) – Short notes: Frants Kafka, Protsess – roman (remarkable Russian edition, 2002) | G. Rieck, Franz Kafka und die Literaturwissenschaft. Aufsätze zu einem kafkaesken Verhältnis (2002).

Nr. 2 & 3: KAFKA EN DE BEELDENDE KUNST [KAFKA AND THE VISUAL ARTS] – special

  • Gérard-Georges Lemaire (Paris), “Toen Franz Kafka de correspondentie van Vincent van Gogh las” [“When Franz Kafka read Vincent van Gogh’s correspondence”].
  • Sake van der Wall, “‘Es ist möglich daß ich müde werde und ins Kaffeehaus eintrete’. Over Kafka’s enige filosofische tekst” [“… On Kafka’s only philosophical text”]: on aesthetics, 1906.
  • Kornee van der Haven, “Woorden uit de lege lucht gegrepen” [“Words caught from the empty air. Kafka and Van Ostaijen compared to Rubens and Rembrandt”].
  • “Lichtwark’s art exercises for young ones”: excerpts from his Übungen in der Betrachtung von Kunstwerken nach Versuchen mit einer Schulklasse (1898), probably used by Kafka.
  • Gert Andeweg, “Kafka en/and OSMA [Eight]”.
  • Marie Boschman, “Kafka-Associates. Een schilder en een film” [“…A writer and a film”].
  • Niels Bokhove, “Grenzen aan de literaire uitbeelding. Kafka als ‘volksschrijver’?” [“Limits to literary depiction. Kafka as a ‘people’s writer’?”].
  • EXTRA: Pictures of works of art mentioned in Kafka’s fictional prose, accompanied with quotes from it.
  • Anthony Northey, “Eine Zeile über Kafka”: a hitherto unknown short review of ‘Großer Lärm’ in Herderblätter, 1912 (German)
  • Rien van Santen, “Het archimedisch punt. Op bezoek bij Hannah Arendt (Kafka-interview)” [“The Archimedic Point. A visit to Hannah Arendt…”].
  • Herman Verhaar, “Kübelreiter” (column).
  • News: Commotion around the Kinsky Palace (Prague) | Kafka Street in Riva | Kafka’s letters to Josef Körner for sale in Vienna | Performance of “Letter to my father” at Zwolle by “De Bloedgroep”, Nov. 18 | Exhibiton of Bohemian book covers and posters from 1900-1939 | Henneman & Kafka | KafkaWare.
  • Reviews: K. Diamant, Kafka’s Last Love. The Mystery of Dora Diamant (2003). – Short notes: M. Steenfatt, Milena Jesenská. Biographie einer Befreiung (2002) | A. Reyes, Nus devant les fantômes. Franz Kafka et Milena Jesenská (2000).

* Nr. 4

  • In memoriam Erik Mossel (1944-2003), secretary Kafka Circle 1992-2003: Cor de Back, “Altijd welgemoed, … dat was Erik” [“Allways cheerful, …that was Erik”] |Niels Bokhove, “Onverstoorbaar en eigenwijs. Toespraak bij de crematie van Erik Mosel op 29 oktober 2003 te Amsterdam”] [“Imperturbable and opinionated. Speech at the cremation of E.M. on October 29, 2003, in Amsterdam”] | Kees Mercks, “Een gemeenschappelijke liefde voor Bohumil Hrabal” [“A common love for B.H.”] | Erik Mossel †, “Praha vs Prag. Wat Praags-Duitse dichters voor de Tsjechische literatuur hebben betekend” [“Praha vs. Prague. The importance of Prague-German authors for Czech literature”] (1996) | Erik Mossel’s publications, mainly on Kafka | Herman Verhaar, “Kübelreiter” (column).
  • Sake van der Wall, “Het culturele Praag in Kafka’s tijd. Verslag van de jaarlijkse bijeenkomst van de Kafka-Kring, 22-10-2003” [“Cultural Prague in K.’s Time. Report of the annual Kafka Circle meeting, Oct. 22, 2003”].
  • Josef Čermák (Prague), “Prag in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts” [“Prague in the second half of the 19th century”] (German).
  • Kees Mercks (Amsterdam), “Kafka en de Tsjechische literatuur” [“K. and Czech literature”].
  • News: Kafka monument in Prague | Prize for Rainer Stach | Kafka Prize | Nobel Prize literature 2003 for Coetzee | Hunger Artist in London | Kafka to music | Brakman invents Kafka | Landarzt Congress in Verona, Nov. 2003.
  • Reviews: F. Kafka, Oxforder Quartheft 17 (Die Verwandlung) (2003) | Letter to my father on stage by “de Bloedgroep”.